Autograph Scores
You are here: Autograph Scores / All titles & Deutsch numbers / D 126 Szene aus "Faust"
back
D 126 Szene aus "Faust"
 |
| | |
| Signature: | Mus.ms.autogr. Schubert, F. 9 |
| Title: | Szene aus "Faust" |
| Additional title: | [1. Fassung] |
| Head title: | Aus Göthe's Faust. | Dom. | Amt. Orgel und Gesang. | Gretchen unter vielem Volke. Böser Geist. |
| Persons involved: | Goethe, Johann Wolfgang von (1749–1832) (text author) |
| Dated: | Xbr 1814 [October 1814] |
| Period of origin: | 4th quarter 1814 |
| Neue Schubert-Ausgabe (vol. no.): | IV/7 (Anh.) |
| | |
| Kind of issue: | piano score |
| Type of document: | final stage |
| Genre: | lieder --> german lieder (without lieder cycles and canons) |
| Instrumentation: | 2 voices choir |
| piano (two hands) | |
| Text language: | deutsch |
| | |
| Material for writing down: | ink (black-)brown |
| Paper for writing onto: | paper light greenish |
| Height and width (in cm): | 30 x 22,5 |
| Format: | landscape 4° |
| Pages: | 2 double sheets (6 p.) |
| Comment: | The composition is in three staffs, the "choir" one-part – either for one voice-part or for an unisono choir – (s. critical commentary). Parts: "Gesang." (corrected from "Singst."); "Fortepiano". |
| | |
| Text: | Böser Geist:
Wie anders Gretchen war dir's, Als du noch voll Unschuld Hier zum Altar tratst, Aus dem vergriffnen Büchelchen Gebethe lalltest, Halb Kinderspiele Halb Gott im Herzen. Gretchen! Wo steht dein Kopf, In deinem Herzen welche Missethat? Betst du für deiner Mutter Seele, die durch dich zur langen, langen Pein hinüber schlief? Auf deiner Schwelle, wessen Blut? Und unter deinem Herzen Regt sich's nicht quillend schon? Und ängstigt dich und sich Mit ahnungsvoller Gegenwart? Gretchen: Weh! Weh! Wär' ich der Gedanken los, Die mir herüber und hinüber gehn, Wider mich! Chor: Dies irae, dies illa, Solvet saeclum in favilla. Böser Geist: Grimm faßt dich, Die Posaune tönt, Die Gräber beben, Und dein Herz aus Aschenruh Zu Flammenqualen wieder aufgeschreckt, Bebt auf! Gretchen: Wär' ich hier weg, Mir ists, als ob die Orgel mir Den Athem versetzte, Gesang mein Herz Im Tiefsten lös'te! Chor: Judex ergo, cum sedebit, Quidquid latet, adparebit, Nil inultum remanebit. Gretchen: Mir wird so bang Die Mauernpfeiler befangen mich, Das Gewölbe drängt mich, Luft! Böser Geist: Verbirg' dich! Sünd' und Schande Bleibt nicht verborgen, Luft! Licht! Wehe dir! Chor: Quid sum miser tunc dicturus, Quem patronum rogaturus? Cum vix justus sit securus? Böser Geist: Ihr Antlitz wenden Verklärte von dir ab, Die Hände dir zu reichen Schauerts den Reinen, Weh! Chor: Quid sum miser tunc dicturus? Quem patronum rogaturus? |
| | |
| Collection: |
Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (Link zum Katalog) |
| Previous owner: | Liepmannssohn, Leo |
| | |
| Digital Reproduction | Schubert-Online only mediates between researchers and libraries. If you would like to order digital reproductions, please contact the respective collection: Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, e-mail: musikabt@sbb.spk-berlin.de |
back
