Autograph Scores

You are here: Autograph Scores / D 630 Sonett (Nunmehr, da Himmel, Erde schweigt)

D 630 Sonett (Nunmehr, da Himmel, Erde schweigt)


Signature:	MH 95
Title:	Sonett (Nunmehr, da Himmel, Erde schweigt)
Head title:	Sonett. Dante.
Text incipit:	Nunmehr, da Himmel Erde schweigt
Persons involved:	Petrarca, Francesco (1304–1374) (Text author) Gries, Johann Diederich (1775–1842) (Translator)
Dated:	Dec. 1818
Period of origin:	4th quarter 1818
Neue Schubert-Ausgabe (vol. no.):	IV/12

Kind of issue:	piano score
Type of document:	autograph with few corrections
Genre:	lieder --> german lieder (without lieder cycles and canons)
Instrumentation:	vocal solo
	voice piano (two hands)
Text language:	deutsch

Watermarks:	21
Material for writing down:	ink black-brown
Paper for writing onto:	paper brownish
Height and width (in cm):	31,5 x 24,5 (26,5 x 18,9)
Format:	landscape 4°
Pages:	2 double sheets [= 1 Lage] (8 p.)
Comment:	Comments by different hands (s. critical commentary). Parts: „Singst.“, „Pianoforte“.

Text by Schubert:	Nunmehr, da Himmel Erde schweigt und Winde, Gefieder, Wild des Schlummers Band[e] tragen, Die Nacht im Kreise führt den Sternenwagen, Und still das Meer sich senkt in seine Gründe: Nun wach' ich, nun sinn' ich, glüh und wein, und finde Nur sie, die mich verfolgt mit süßen Plagen Krieg ist mein Zustand Zorn und Mißbehagen, Nur, denk ich sie, winkt Friede mir gelinde. So strömt, was mich ernährt, das Süß' und Herbe, Aus eines einz'gen Quell's lebend'gem Strahle, Dieselbe Hand gibt Heilung mir und Wunden. Und daß mein Leiden nie ein Ziel erreiche, sterb' Und ersteh ich täglich tausendmahle, So weit, entfernt noch bin ich, zu gesunden.

Collection:	Wienbibliothek im Rathaus (Link zum Katalog)
Previous owner:	Schneider, Eduard Schubert, Karl Dumba, Nikolaus

Digital Reproduction	Schubert-Online only mediates between researchers and libraries. If you would like to order digital reproductions, please contact the respective collection: Wienbibliothek im Rathaus, e-mail: post@wienbibliothek.at